HayyaHayya
Beranda Fitur Dukungan Pusat Bantuan Privasi Ketentuan
Legal

Kebijakan Privasi

Last updated: 3 Mei 2026

Ringkasan Poin-Poin Penting

Informasi pribadi apa yang kami proses?Saat Anda mengunjungi, menggunakan, atau menavigasi Layanan kami, kami dapat memproses informasi pribadi tergantung pada cara Anda berinteraksi dengan kami dan Layanan, pilihan yang Anda buat, serta produk dan fitur yang Anda gunakan.

Apakah kami memproses informasi pribadi sensitif?Beberapa informasi mungkin dianggap "khusus" atau "sensitif" di yurisdiksi tertentu, misalnya asal ras atau etnis, orientasi seksual, dan keyakinan agama Anda. Kami dapat memproses informasi pribadi sensitif bila diperlukan dengan persetujuan Anda atau sebagaimana diizinkan oleh hukum yang berlaku.

Apakah kami mengumpulkan informasi dari pihak ketiga?Kami tidak mengumpulkan informasi apa pun dari pihak ketiga.

Bagaimana kami memproses informasi Anda?Kami memproses informasi Anda untuk menyediakan, meningkatkan, dan mengelola Layanan kami, berkomunikasi dengan Anda, untuk keamanan dan pencegahan penipuan, dan untuk mematuhi hukum. Kami juga dapat memproses informasi Anda untuk tujuan lain dengan persetujuan Anda.

Bagaimana kami menjaga keamanan informasi Anda?Kami memiliki proses dan prosedur organisasi dan teknis yang memadai untuk melindungi informasi pribadi Anda. Namun, tidak ada transmisi elektronik melalui internet atau teknologi penyimpanan informasi yang dapat dijamin 100% aman.

Pertanyaan atau kekhawatiran? Membaca Pemberitahuan Privasi ini akan membantu Anda memahami hak dan pilihan privasi Anda. Jika Anda tidak setuju dengan kebijakan dan praktik kami, mohon jangan menggunakan Layanan kami. Jika Anda masih memiliki pertanyaan atau masalah, silakan hubungi kami diprivacy@hayyapp.pro.

1. Informasi Apa yang Kami Kumpulkan?

Informasi pribadi yang Anda ungkapkan kepada kami

Pendeknya:Kami mengumpulkan informasi pribadi yang Anda berikan kepada kami.

Kami mengumpulkan informasi pribadi yang Anda berikan secara sukarela kepada kami saat Anda menyatakan minat untuk memperoleh informasi tentang kami atau produk dan Layanan kami, saat Anda berpartisipasi dalam aktivitas di Layanan, atau saat Anda menghubungi kami.

Informasi Sensitif

Bila diperlukan, dengan persetujuan Anda atau sebagaimana diizinkan oleh hukum yang berlaku, kami memproses kategori informasi sensitif berikut:

  • Informasi mengungkapkan keyakinan agama atau filosofis

Data Pembayaran

Kami mungkin mengumpulkan data yang diperlukan untuk memproses pembayaran Anda jika Anda memilih untuk melakukan pembelian, seperti nomor instrumen pembayaran Anda, dan kode keamanan yang terkait dengan instrumen pembayaran Anda. Semua data pembayaran ditangani dan disimpan oleh Apple, Layanan Google Play, dan RevenueCat.

Data Aplikasi

Jika Anda menggunakan aplikasi kami, kami juga dapat mengumpulkan informasi berikut jika Anda memilih untuk memberi kami akses atau izin:

  • Informasi Geolokasi.Kami dapat meminta akses atau izin untuk melacak informasi berbasis lokasi dari perangkat seluler Anda untuk menyediakan layanan berbasis lokasi tertentu.
  • Data Perangkat Seluler.Kami secara otomatis mengumpulkan informasi perangkat seperti ID perangkat seluler Anda, model, dan pabrikan, sistem operasi, informasi versi dan informasi konfigurasi sistem, nomor identifikasi perangkat dan aplikasi, jenis dan versi browser, model perangkat keras, penyedia layanan Internet dan/atau operator seluler, dan alamat IP.
  • Pemberitahuan Dorong.Kami mungkin meminta untuk mengirimi Anda pemberitahuan push mengenai akun Anda atau fitur tertentu dari aplikasi.

Informasi dikumpulkan secara otomatis

Pendeknya:Beberapa informasi — seperti alamat Protokol Internet (IP) Anda dan/atau karakteristik browser dan perangkat — dikumpulkan secara otomatis saat Anda mengunjungi Layanan kami.

Kami secara otomatis mengumpulkan informasi tertentu ketika Anda mengunjungi, menggunakan, atau menavigasi Layanan. Informasi ini tidak mengungkapkan identitas spesifik Anda (seperti nama atau informasi kontak Anda) namun mungkin mencakup informasi perangkat dan penggunaan, seperti alamat IP Anda, karakteristik browser dan perangkat, sistem operasi, preferensi bahasa, URL rujukan, nama perangkat, negara, lokasi, informasi tentang bagaimana dan kapan Anda menggunakan Layanan kami, dan informasi teknis lainnya.

Informasi yang kami kumpulkan meliputi:

  • Data Log dan Penggunaan.Informasi terkait layanan, diagnostik, penggunaan, dan kinerja yang dikumpulkan server kami secara otomatis saat Anda mengakses atau menggunakan Layanan kami.
  • Data Perangkat.Informasi tentang komputer, ponsel, tablet, atau perangkat lain yang Anda gunakan untuk mengakses Layanan.
  • Data Lokasi.Informasi tentang lokasi perangkat Anda, yang bisa tepat atau tidak tepat.

2. Bagaimana Kami Memproses Informasi Anda?

Pendeknya:Kami memproses informasi Anda untuk menyediakan, meningkatkan, dan mengelola Layanan kami, berkomunikasi dengan Anda, untuk keamanan dan pencegahan penipuan, dan untuk mematuhi hukum.

Kami memproses informasi pribadi Anda karena berbagai alasan, bergantung pada cara Anda berinteraksi dengan Layanan kami, termasuk:

  • Untuk menyampaikan dan memfasilitasi penyampaian layanan kepada pengguna
  • Untuk menanggapi pertanyaan pengguna/menawarkan dukungan kepada pengguna
  • Untuk mengirimkan informasi administratif kepada Anda
  • Untuk memenuhi dan mengelola pesanan Anda
  • Untuk mengaktifkan komunikasi pengguna-ke-pengguna
  • Untuk meminta umpan balik
  • Untuk menyampaikan iklan bertarget kepada Anda
  • Untuk melindungi Layanan kami
  • Untuk mengidentifikasi tren penggunaan
  • Untuk menentukan efektivitas kampanye pemasaran dan promosi kami
  • Untuk menyelamatkan atau melindungi kepentingan vital seseorang

3. Dasar Hukum Apa yang Kita Andalkan?

Pendeknya:Kami hanya memproses informasi pribadi Anda jika kami yakin hal tersebut diperlukan dan kami memiliki alasan hukum yang sah untuk melakukannya berdasarkan hukum yang berlaku.

Jika Anda berlokasi di UE atau Inggris Raya, bagian ini berlaku untuk Anda. Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) dan GDPR Inggris mengharuskan kami menjelaskan dasar hukum valid yang kami andalkan. Kami mungkin mengandalkan:

  • Izin.Kami dapat memproses informasi Anda jika Anda telah memberi kami izin untuk menggunakan informasi pribadi Anda untuk tujuan tertentu.
  • Kinerja Kontrak.Kami dapat memproses informasi pribadi Anda ketika kami yakin hal tersebut diperlukan untuk memenuhi kewajiban kontrak kami kepada Anda.
  • Kepentingan yang Sah.Kami dapat memproses informasi Anda ketika kami yakin hal tersebut diperlukan secara wajar untuk mencapai kepentingan bisnis kami yang sah.
  • Kewajiban Hukum.Kami dapat memproses informasi Anda jika kami yakin hal tersebut diperlukan untuk memenuhi kewajiban hukum kami.
  • Kepentingan Vital.Kami dapat memproses informasi Anda jika kami yakin hal tersebut diperlukan untuk melindungi kepentingan vital Anda.

4. Kapan dan Kepada Siapa Kami Membagikan Informasi Pribadi Anda?

Pendeknya:Kami dapat berbagi informasi dalam situasi tertentu yang dijelaskan dalam bagian ini dan/atau dengan kategori pihak ketiga berikut.

Kami dapat membagikan data Anda dengan vendor pihak ketiga, penyedia layanan, kontraktor, atau agen yang melakukan layanan untuk kami atau atas nama kami dan memerlukan akses ke informasi tersebut untuk melakukan pekerjaan tersebut. Kategori pihak ketiga yang dapat kami bagikan informasi pribadinya adalah:

  • Jaringan Iklan
  • Layanan Analisis Data
  • Layanan Komputasi Awan
  • Jejaring Sosial
  • Alat Pemantauan Kinerja
  • Pemroses Pembayaran
  • Platform Penargetan Ulang

Kami juga mungkin perlu membagikan informasi pribadi Anda dalam situasi berikut:

  • Transfer Bisnis.Kami dapat membagikan atau mentransfer informasi Anda sehubungan dengan, atau selama negosiasi, merger, penjualan aset perusahaan, pembiayaan, atau akuisisi.
  • Mitra Bisnis.Kami dapat membagikan informasi Anda dengan mitra bisnis kami untuk menawarkan produk, layanan, atau promosi tertentu kepada Anda.

5. Bagaimana Sikap Kami terhadap Situs Web Pihak Ketiga?

Pendeknya:Kami tidak bertanggung jawab atas keamanan informasi apa pun yang Anda bagikan dengan pihak ketiga yang mungkin kami tautkan atau yang beriklan di Layanan kami.

Layanan dapat tertaut ke situs web pihak ketiga, layanan online, atau aplikasi seluler dan/atau berisi iklan dari pihak ketiga yang tidak berafiliasi dengan kami. Kami tidak dapat menjamin keamanan dan privasi data yang Anda berikan ke situs web pihak ketiga mana pun. Data apa pun yang dikumpulkan oleh pihak ketiga tidak tercakup dalam Pemberitahuan Privasi ini.

6. Apakah Kami Menggunakan Cookie dan Teknologi Pelacakan Lainnya?

Pendeknya:Kami mungkin menggunakan cookie dan teknologi pelacakan lainnya untuk mengumpulkan dan menyimpan informasi Anda.

Kami dapat menggunakan cookie dan teknologi pelacakan serupa untuk mengumpulkan informasi saat Anda berinteraksi dengan Layanan kami. Kami juga mengizinkan pihak ketiga dan penyedia layanan untuk menggunakan teknologi pelacakan online pada Layanan kami untuk analisis dan periklanan.

7. Apakah Informasi Anda Ditransfer Secara Internasional?

Pendeknya:Kami dapat mentransfer, menyimpan, dan memproses informasi Anda di negara selain negara Anda.

Server kami berlokasi di Amerika Serikat. Terlepas dari lokasi Anda, perlu diketahui bahwa informasi Anda dapat ditransfer ke, disimpan oleh, dan diproses oleh kami di fasilitas kami dan di fasilitas pihak ketiga yang mungkin kami bagikan informasi pribadi Anda, termasuk fasilitas di Amerika Serikat dan negara lain.

Jika Anda tinggal di Wilayah Ekonomi Eropa (EEA), Inggris Raya (UK), atau Swiss, negara-negara tersebut belum tentu memiliki undang-undang perlindungan data atau undang-undang serupa lainnya yang komprehensif seperti yang ada di negara Anda. Namun, kami akan mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk melindungi informasi pribadi Anda sesuai dengan Pemberitahuan Privasi ini dan hukum yang berlaku.

8. Berapa Lama Kami Menyimpan Informasi Anda?

Pendeknya:Kami menyimpan informasi Anda selama diperlukan untuk memenuhi tujuan yang diuraikan dalam Pemberitahuan Privasi ini kecuali diwajibkan oleh hukum.

Kami hanya akan menyimpan informasi pribadi Anda selama diperlukan untuk tujuan yang ditetapkan dalam Pemberitahuan Privasi ini, kecuali periode penyimpanan yang lebih lama diperlukan atau diizinkan oleh hukum (seperti pajak, akuntansi, atau persyaratan hukum lainnya). Tidak ada tujuan dalam pemberitahuan ini yang mengharuskan kami menyimpan informasi pribadi Anda lebih dari 2 tahun.

9. Bagaimana Kami Menjaga Keamanan Informasi Anda?

Pendeknya:Kami bertujuan untuk melindungi informasi pribadi Anda melalui sistem tindakan keamanan organisasi dan teknis.

Kami telah menerapkan langkah-langkah keamanan teknis dan organisasi yang sesuai dan wajar yang dirancang untuk melindungi keamanan informasi pribadi apa pun yang kami proses. Namun, terlepas dari upaya perlindungan dan upaya kami untuk mengamankan informasi Anda, tidak ada transmisi elektronik melalui Internet atau teknologi penyimpanan informasi yang dapat dijamin 100% aman.

10. Apakah Kami Mengumpulkan Informasi dari Anak di Bawah Umur?

Pendeknya:Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data dari atau memasarkannya kepada anak-anak di bawah usia 18 tahun.

Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan, meminta data dari, atau memasarkan kepada anak-anak di bawah usia 18 tahun atau usia setara sebagaimana ditentukan oleh hukum di yurisdiksi Anda, dan kami juga tidak dengan sengaja menjual informasi pribadi tersebut. Dengan menggunakan Layanan, Anda menyatakan bahwa Anda setidaknya berusia 18 tahun atau usia setara sebagaimana ditentukan oleh hukum di yurisdiksi Anda atau bahwa Anda adalah orang tua atau wali dari anak di bawah umur tersebut dan menyetujui penggunaan Layanan oleh tanggungan di bawah umur tersebut.

Jika kami mengetahui bahwa informasi pribadi dari pengguna berusia kurang dari 18 tahun telah dikumpulkan, kami akan menonaktifkan akun tersebut dan mengambil tindakan wajar untuk segera menghapus data tersebut dari catatan kami. Jika Anda mengetahui data apa pun yang kami kumpulkan dari anak-anak di bawah usia 18 tahun, silakan hubungi kami diprivacy@hayyapp.pro.

11. Apa Hak Privasi Anda?

Pendeknya:Tergantung pada negara bagian tempat tinggal Anda di AS atau di beberapa wilayah, Anda memiliki hak yang memungkinkan Anda mengakses dan mengontrol lebih besar atas informasi pribadi Anda.

Di beberapa wilayah (seperti EEA, Inggris Raya, Swiss, dan Kanada), Anda memiliki hak tertentu berdasarkan undang-undang perlindungan data yang berlaku. Hal ini dapat mencakup hak (i) untuk meminta akses dan mendapatkan salinan informasi pribadi Anda, (ii) untuk meminta perbaikan atau penghapusan, (iii) untuk membatasi pemrosesan informasi pribadi Anda, (iv) jika berlaku, untuk portabilitas data, dan (v) untuk tidak tunduk pada pengambilan keputusan otomatis.

Anda dapat membuat permintaan tersebut dengan menghubungi kami menggunakan rincian kontak yang disediakan di bawah ini.

12. Kontrol untuk Fitur Jangan Lacak

Sebagian besar browser web dan beberapa sistem operasi seluler serta aplikasi seluler menyertakan fitur atau pengaturan Jangan Lacak ("DNT") yang dapat Anda aktifkan untuk menandakan preferensi privasi Anda agar data tentang aktivitas penjelajahan online Anda tidak dipantau dan dikumpulkan. Pada tahap ini, belum ada standar teknologi seragam untuk mengenali dan mengimplementasikan sinyal DNT yang telah diselesaikan. Oleh karena itu, saat ini kami tidak merespons sinyal browser DNT.

13. Apakah Penduduk Amerika Serikat Memiliki Hak Privasi Khusus?

Pendeknya:Jika Anda adalah penduduk California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah, atau Virginia, Anda mungkin berhak meminta akses dan menerima rincian tentang informasi pribadi yang kami simpan tentang Anda.

Anda mungkin berhak memperbaiki ketidakakuratan, mendapatkan salinan, atau menghapus informasi pribadi Anda. Anda mungkin juga mempunyai hak untuk menarik persetujuan Anda terhadap pemrosesan informasi pribadi Anda oleh kami. Hak-hak ini mungkin dibatasi dalam keadaan tertentu oleh hukum yang berlaku.

Kategori Informasi Pribadi yang Kami Kumpulkan

Kategori Dikumpulkan
A.Pengidentifikasi NO
B. Kategori informasi pribadi NO
C. Karakteristik klasifikasi yang dilindungi NO
D.Informasi komersial NO
E. Informasi biometrik NO
F. Internet atau aktivitas jaringan serupa lainnya YES
G.Data geolokasi YES
H. Informasi audio, elektronik, sensorik, atau serupa NO
I. Informasi profesional atau terkait pekerjaan NO
J. Informasi Pendidikan NO
K. Kesimpulan diambil dari informasi pribadi yang dikumpulkan NO
L. Informasi pribadi yang sensitif YES

14. Apakah Wilayah Lain Memiliki Hak Privasi Khusus?

Pendeknya:Anda mungkin memiliki hak tambahan berdasarkan negara tempat Anda tinggal.

Australia dan Selandia Baru

Kami mengumpulkan dan memproses informasi pribadi Anda berdasarkan kewajiban dan ketentuan yang ditetapkan oleh Undang-Undang Privasi Australia tahun 1988 dan Undang-undang Privasi Selandia Baru tahun 2020 (Undang-Undang Privasi). Jika Anda yakin kami memproses informasi pribadi Anda secara melawan hukum, Anda berhak mengajukan keluhan tentang pelanggaran Prinsip Privasi Australia ke Kantor Komisaris Informasi Australia.

Republik Afrika Selatan

Kapan saja, Anda berhak meminta akses atau koreksi informasi pribadi Anda. Jika Anda tidak puas dengan cara kami menangani keluhan apa pun sehubungan dengan pemrosesan informasi pribadi kami, Anda dapat menghubungi Regulator Informasi (Afrika Selatan).

15. Data Amalan Islam

Aplikasi ini dirancang untuk doa dan ibadah umat Islam. Dengan menggunakan aplikasi ini, pengguna secara sukarela menunjukkan afiliasi agama mereka (Islam) dan praktik keagamaan (waktu sholat, pembacaan Alquran, doa, arah kiblat, kalender keagamaan). Data ini memenuhi syarat sebagai data kategori khusus berdasarkan GDPR Art. 9 dan informasi pribadi sensitif berdasarkan CCPA.

Kami memproses data ini semata-mata untuk menyediakan fungsionalitas inti aplikasi (penghitungan waktu sholat, arah kiblat, pemutaran audio, dan pengiriman konten keagamaan). Kami tidak menggunakan data ini untuk periklanan, pembuatan profil, atau tujuan apa pun di luar fitur aplikasi yang disebutkan. Semua data tersebut disimpan secara lokal di perangkat pengguna dan tidak dikirimkan ke server kami.

16. Apakah Kami Memperbarui Pemberitahuan Ini?

Pendeknya:Ya, kami akan memperbarui pemberitahuan ini seperlunya agar tetap mematuhi undang-undang yang relevan.

Kami dapat memperbarui Pemberitahuan Privasi ini dari waktu ke waktu. Versi yang diperbarui akan ditunjukkan dengan tanggal "Revisi" yang diperbarui di bagian atas Pemberitahuan Privasi ini. Kami mendorong Anda untuk meninjau Pemberitahuan Privasi ini sesering mungkin untuk mengetahui cara kami melindungi informasi Anda.

17. Bagaimana Anda Dapat Menghubungi Kami Tentang Pemberitahuan Ini?

Jika Anda memiliki pertanyaan atau komentar tentang pemberitahuan ini, Anda dapat mengirim email kepada kami diprivacy@hayyapp.proatau hubungi kami melalui pos di:

Fırat Yuksekdag
Istiklal Mah. 7502 Sokak
Izmir, Izmir 35640
Turki

18. Bagaimana Cara Anda Meninjau, Memperbarui, atau Menghapus Data yang Kami Kumpulkan Dari Anda?

Berdasarkan undang-undang yang berlaku di negara atau negara bagian tempat tinggal Anda di AS, Anda mungkin berhak meminta akses ke informasi pribadi yang kami kumpulkan dari Anda, detail tentang cara kami memprosesnya, memperbaiki ketidakakuratan, atau menghapus informasi pribadi Anda. Anda mungkin juga mempunyai hak untuk menarik persetujuan Anda terhadap pemrosesan informasi pribadi Anda oleh kami. Untuk meminta meninjau, memperbarui, atau menghapus informasi pribadi Anda, silakan kunjungi:privacy@hayyapp.pro.

© 2026 Hayya. Hak cipta dilindungi.

TentangPrivasiKetentuan